Not all trees are reliable for fall color, but Black Gums have been pretty dependable.
These trees do grow slow though, but I have been slowly adding a few to the landscape. When mature, they can have berries that wildlife relish.
~Oasis Among the Cornfields~